Nas Margens da Cidade


O filme

„Nas Margens da Cidade“ é um documentário sobre as pessoas excluídas da sociedade do Rio de Janeiro. Os protagonistas do filme são os membros de uma família trabalhadora que vive em uma das 600 favelas cariocas. Eles representam com seus cotidianos a normalidade, mas também o drama dessa gente. Mais de uma quinto da população urbana do Rio, aproximadamente 2.2 milhões de cidadãos, moram nas favelas, presos entre a violência dos traficantes de um lado, e do outro, a polícia. A população das favelas, na maior parte formada por descendentes afro-brasileiros, luta diariamente contra os prejuízos, tentando de melhorar as condições de vida através do trabalho humilde e o apoio familiar.

Equipe

Um filme de CHRISTIAN CARLOS KEIL
Cinegrafista GABRIEL SANDRU
Som RAFAEL CORRÊA DE MELO, JOÃO DAS NEVES LIMA
Edição RENÉ PERALTA DOMINGUEZ, MARC UHLIG
Consultoria de dramaturgia TILMAN SACK
Produção executiva CHRISTIAN CARLOS KEIL
Assistente de produção TURAN O.S. TEHRANI
Edição de som JOSCHI KAUFMANN
Tradução SARAH MATTHEWS
Design gráfico TIMM KEKERITZ

Imagens


Contexto temático

O Rio de Janeiro é uma cidade contraditória e rodada por vários mitos. O Rio não é a “Cidade Maravilhosa” nem tampouco “Sodoma” ou “Gomorra”, mas é um lugar onde o latejo da vida pulsa em antagonismos extremos. É um reflexo da desigualdade social no mundo que se manifesta com todos seus conflitos numa cidade. No total existem mais de 600 favelas de diversos tamanhos no Rio. Mais elas não aparecem no mapa turístico da cidade; são marcadas como áreas verdes que levam o nome do morro. O que antigamente era um conglomerado de barracos de tábua e plástico, hoje virou um bairro praticamente urbano. Áreas densamente povoadas, cobertas por auto-construções de vários andares e que são conectadas por becos e escadinhas. Essa arquitetura caótica e a ausência do Estado são as razões pelas quais o tráfico se instalou nas favelas para vender drogas nas “bocas de fumo”. A polícia serve principalmente para manter as fronteiras territoriais e recuar a violência para dentro das comunidades carentes, o que funciona cada vez menos. A polícia é o instrumento dos poderosos, mas também é um ator influente, temido pela sua brutalidade e conhecido pela corrupção. Medo e violência fazem parte do cotidiano da cidade. De alguma maneira as pessoas se acostumaram a isso. Soluções a longo prazo fazem falta, também porque os políticos apostam em resultados de curto prazo, os quais se obtém temporariamente através de repressão policial. Mas o problema básico continua: uma sociedade que é fundada pelo princípio da desigualdade social.

Mais filmes: »Oro Verde«

O projeto anterior „ORO VERDE – Green Gold“, um documentário sobre a coca e a problemática da cocaína na Bolivia foi realizado em 2004/05.
Desde milênios a folia de coca é usada na região dos Andes por fins medicinais, nutritivos, sociais e religiosos. O crescente cosumo de cocaína no século 20 e a dura política internacional contra as drogas, porém, causaram um círculo vicioso complexo e não-resolvido na Bolivia, país mais pobra na América do Sul.

Veja www.oroverde-film.de (site em inglês)

Contato

Interlocutor:
Christian Carlos Keil

Nome:
Correio eletrĂ³nico:
Mensagem:

Links

Alemanha:
http://www.jkstudio.de
http://www.li-cam.de
http://www.mevis.tv
http://www.traumkrieger.de
http://www.zenomuzik.de

Brasil:
http://www.afroreggae.org.br
http://www.cufa.com.br
http://www.mvbill.com.br
http:///www.nosdomorro.com.br
http://www.projetouere.org.br
http:///www.ucamcesec.com.br